Катя Тарабукіна — наш незмінний гід по Берліну — просто обожнює своє місто. Ми розпитали Катю про особливості життя …
Катя Тарабукина: «Берлін – це сукупність усього досвіду, який ти тільки можеш уявити»
16 Квітня, 2026
Катя Тарабукіна — наш незмінний гід по Берліну — просто обожнює своє місто. Ми розпитали Катю про особливості життя в столиці Німеччини, місцях must visit, а також приводи любити й ненавидіти це місто.

Розкажи як ти опинилася в Берліні та чому вибрала саме це місто для життя?
Я ніколи не хотіла поїхати куди-небудь, тільки щоб виїхати. Берлін став першим містом, де я відчула себе вдома, в далекому 2010 році, коли вперше потрапила сюди. Коли питання стало госто, ми з сім’єю вибрали саме цей варіант. Чоловік повірив мені на слово.
За що ти любиш Берлін?
За можливість бути собою, або бути ким і чим завгодно, щоб в голову тобі не спало. За те, що тут зміст важливіше форми. За величезну кількість оглядових майданчиків, чудову творчу атмосферу, за відсутність метушні у великому місті. За яскраві фарби, за приховані від очей туриста та обивателя місця. За трепетне відношення до авангарду в будь-якому його прояві. За контрасти — це саме передове місто Німеччини (у своєму розумінні), але й найбідніше. Це дуже навіжена столиця з неймовірно яскравим нічним життям, але водночас дуже сімейне і спокійне місто.

За що ненавидиш Берлін?
За погоду і відсутність сонця більш ніж 6 місяців в році. Не переношу цю нестерпну вологість, північний вітер і крижаний дощ. Взимку тут я мерзну більше ніж при -20 в Києві. Іноді дратує постійний запах сечі всюди та велике скупчення неадекватних бездомних, сміття і люди, які не можуть донести свій недопалок в урну. Але це частина міської культури, з іншого боку, саме це і робить його таким впізнаваним. Ще не дуже люблю місцеве надмірне поклоніння трендам, яке часом вдирається у особистий простір.
Ти говорила, що в цьому місті дуже комфортно жити. У чому полягає цей комфорт для тебе?
Перш за все через розвинену міську інфраструктуру та доступне дозвілля як індивідуальне, так і сімейне. Комфорт — річ відносна, мені добре там, де добре моїй душі, а не тілу.

Розкажи про свої улюблені місця в місті.
Берлін — унікальне місто. Він сукупність всього досвіду, який ти тільки можеш уявити. Під кожен настрій, погоду або мету ти можеш знайти собі цікаве містечко. Я дуже люблю їздити крізь райони Нойкельн і Кройцберг на велосипеді, особливо у вихідний, там можна влаштувати собі стильний, смачний і затишний бранч в Roamers (https://www.instagram.com/roamers_berlin/) або сходити в найкрасивіший басейн в місті Neukölln stadtbad, в гарну погоду заглянути на дах Klunkerkranich.
Але крім андеграундної частини міста, я закохана в його центральну частину, колишній єврейський квартал, де зараз зосереджені безліч галерей сучасного мистецтва, книжкові магазини та найкращі кав’ярні міста. Дуже люблю пити чай в Chen Che Teehaus, каву в The Barn або в Father Carpenter. Люблю ці різні настрої у коворкінгах. Адже Берлін — місто стартапів, тут все на знос. Іноді сідаю працювати в шумному St. Oberholz і насичуються цією атмосферою робочого ажіотажу, а деколи хочеться попрацювати в тихій медитації Unicorn.Berlin. Увечері люблю відвідати якісь живі концерти, ходжу на них в бари та невеликі клуби. У Kantine am Berghain, туди часто привозять нетривіальних артистів. Під настрій ввечері можу піти в Rum Trader або унікальне місце The Piano Salon Christophori.

Люблю, коли в Urban Spree влаштовують якісь ярмарки або фестивалі, там дуже душевно й атмосфера дуже творча, безліч надзвичайно красивих людей. Через те, що книжкові — моя слабкість, то у мене своя географія подорожей по місту в “книжковий день”, в нього входять 7-9 локальних магазинів, можу розповісти секрет, що в мережі Langer Blomqvist книги коштують половину ціни, а іноді і третину, наприклад 20 кілограмову ретроспективу робіт Ай Вейвейя (який, між іншим, перебрався недавно жити в Берлін) можна купити за 34 євро, коли ринкова ціна її 140 євро.
Друге десятиліття поспіль моєю пристрастю, так само є колекціонування пластинок, з цієї причини я часто буваю в Space Hall, це мій улюблений профільний магазин. Раз на місяць обов’язково з величезною любов’ю ходжу в Музей природознавства, можу запевнити, що дорослому там ще цікавіше ніж дитині. Завжди рекомендую Єврейський Музей — маст, навіть якщо ви далекі від теми, запаморочливої краси місце.

З образотворчого та сучасного – König Gallery, Музей Мартіна Гропіус Бау, Sammlung Boros (до нього потрібно записатися заздалегідь), C / O Berlin, Музей-архів Баухаус, Bethanien. Влітку – Yaam, Park am Gleisdreieck, Garten der Welt (в цьому році буде проходити всесвітня ботанічна виставка), попускати повітряного змія в закритому аеропорту Tempelhof, там можна замовити у хлопців з Picnic Berlin красивенний кошик з фруктами, сиром і холодним рислінгом, а потім вибрати затишний куточок під парасолькою і загорнувшись пледом мурчати від задоволення.
Люблю дивитися кіно мовою оригіналу в Kino International – це такого роду артхаусний кінотеатр і справжня архітектурна перлина 60х.
Розкажи про свої прогулянках з Berlin by Kate. Чому вирішила показувати місто туристам?
Це прийшло само по собі, я показувала Берлін друзям, які приїжджали до мене в гості, я закохувала в нього багатьох тих, хто був уже тут не в перший раз, не розкрив його у всій красі. У мене стало непогано виходити, я зібрала велику бібліотеку з історії міста, маршрутах і місцях. Мені здається дуже легко ділитися тим, що любиш, цю енергію потрібно передавати далі.

Що обов’язково варто спробувати в Берліні?
Durum Doner, звичайно
Читайте також
Додати коментар
Дякуємо!
Ваш коментар з'явиться на сайті після модерації.



Коментарі +Додати коментар
Алла
29.09.2020
Була в Берліні двічі. Все через альбом вуличних фото, придбаних на віоліті. Хотіла побачити все на власні очі. Місто мені не дуже сподобалося, хоча воно й справді дуже атмосферне